Roca 旗下新款智能马桶 In-Wash® Vorea 今年同时拿下红点设计奖（Red Dot）和 iF 设计奖。按 iF 官方获奖页的信息，这款产品由 Roca Design Center 与伦敦的 Mathias Hahn 工作室共同设计。
图片来源：Roca
它做了什么
根据 Roca 官方新闻稿，Vorea 在一个克制的外形里装进了完整的智能卫洗功能：
- Airtech 技术：清洗时把空气和水混合，提升冲洗效果；
- 康达效应烘干：利用气流贴壁流动的原理，让暖风更集中、更稳定；
- 紫外线自洁喷嘴：喷嘴用紫外线做自清洁；
- Rimless® Vortex 无边缘涡旋冲水：取消传统的内边沿，用涡旋水流冲刷整个内壁；
- Roca Connect 互联：可以通过 App 做个性化设置。
图片来源：Roca
本纯设计观察
一、造型：功能做加法，外观做减法。 智能马桶很容易越做越像「电器」：按钮、面板、显示屏和鼓出来的机身。Vorea 反过来，外观保留了传统马桶的轮廓，把技术藏在一体化的机身和集成水箱里。好处是它能进入更多风格的卫生间，不会跟空间抢戏。这对做小家电的我们也有参考价值：用户买的是功能，但每天看到的是外观。
二、清洁结构：好清洁本身就是卖点。 无边缘设计和紫外线自洁喷嘴，解决的都是用户最烦的一件事：藏污纳垢、难以打理。它们不像屏幕和 App 那样显眼，却直接决定用了一年以后产品还好不好看、好不好用。在设计评审里，清洁死角值得跟外观放在同一张检查表上。
三、交互：入口少而清楚。 按公开资料，Vorea 的控制方式只有三种：遥控器、机身侧键和 App。常用操作有实体按键兜底，个性化设置交给 App，而不是把所有功能都堆到机身上。在卫浴这种手湿、老人小孩都会用的场景里，这样的分层比「全触控」更友好。
图片来源：Roca
小结
Vorea 说明了一件事：智能卫浴拼到今天，差别不在于功能清单有多长，而在于能不能把技术做得「看不见、好打理、一上手就会用」。这也是我们做家电和个人护理产品时一直在琢磨的方向。
出处
- Roca 官方新闻：Roca Wins 2 Red Dot and 2 iF Design Awards for its latest bathroom innovations
- iF Design Award 获奖页：In-Wash Vorea
- 参考报道：designboom · Roca In-Wash Vorea smart toilet
- 文中图片来源：Roca 官方新闻稿